действие

действие
с
Aktion f; Handlung f (см. тж. действия)

действие, атакующее — Angriffshandlung f

действие, боевое — Kampfhandlung f

действие ветра — Windwirkung f

действие ветра на паруса, естественное — natürliche Kraft f des Windes auf die Segel

действие в темп — фехт. Tempoaktion f

действие второго намерения — фехт. Aktion f der zweiten Absicht

действие, грубое — Gewaltakt m

действие защитника, ответное — Antworthandlung f des Verteidigers

действие, защитное — Defensivaktion f, Verteidigungsaktion f; Verteidigungshandlung f

действие, игровое — Spielaktionf; Spielhandlung f

действие, индивидуальное защитное — individuelle Verteidigungshandlung f

действие, ложное — Scheinhandlung f, Finte f", täuschende Handlung f, Täuschungshandlung f

действие на оружие — фехт. Bindung f, Klingenangriff m

действие нападения — Offensivaktion f, Angriffsaktion f; Angriffshandlung f

действие, наступательное — см. действие нападения

действие, недопустимое — unerlaubte Aktion f; unerlaubte Handlung f

действие, обманное — см. действие, ложное

действие обороны — см. действие, защитное

действие, обоюдное — gleichzeitige Aktion f; gleichzeitige Handlung f

действие, ответное — Antworthandlung f

действие повода — Zügeleinwirkung f

действие, подготовительное — Vorbereitungsaktion f; Vorbereitungshandlung f

действие, простое — фехт. einfache Aktion f

действие против броска, защитное — Wurfabwehraktion f; баск. Korbwurfabwehr f

действие, сложное — фехт. zusammengesetzte Aktion f

действие, сложное тактико-техническое — zusammengesetzte taktisch-technische Handlung f

действие, техническое — technische Handlung f

действие удара — Schlagwirkung f

действие, фехтовальное — Fechtaktion f

действие шенкеля — Schenkelwirkung f

действие шпор — Sporenwirkung f


Русско-немецкий спортивный словарь. - М.: Русский язык. . 1987.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ДЕЙСТВИЕ — см. Причина; квант действия – см. Квантовая теория. «Принцип наименьшего действия» гласит, что из всех механических движений, которые может совершать система тел, связанная определенными ограничивающими условиями, совершается то движение, при… …   Философская энциклопедия

  • действие — целенаправленная активность, реализуемая во внешнем или внутреннем плане; единица деятельности. В отечественной психологии представления о Д. как специфической единице человеческой деятельности введены С. Л. Рубинштейном и А. Н. Леонтьевым.… …   Большая психологическая энциклопедия

  • Действие — термин, который имеет несколько значений. Употребляется как синоним термина «акт» (см.). Обозначает поступок героя произведения, который характеризует и обнажает его волевую направленность (драматический прием). Является одним из звеньев в цепи… …   Литературная энциклопедия

  • ДЕЙСТВИЕ — ДЕЙСТВИЕ, действия, ср. 1. Проявление какой нибудь энергии, обнаружение деятельности. Действие равно противодействию. 2. только ед. Работа, состояние действующего. Привести машину в действие. Эта машина еще вчера была в действии. 3. только ед.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Действие — Действие  неоднозначное слово, которое может означать: В Викисловаре есть статья «действие» Акт деятельности. Действие группы (в математике) Действие (физика) Действия (акты) …   Википедия

  • действие — Деяние, подвиг, поступок, выходка, шаг, маневр, манипуляция, махинация, операция, процедура, процесс, акт, делание, дело, выделка, изготовление, исполнение, осуществление, реализация, производство, фабрикация. Впечатление, эффект. Выходка против… …   Словарь синонимов

  • Действие —  Действие  ♦ Action    Результат проявления воли. Воля без результата – не действие, как и результат без воли. Действовать значит делать то, что хочешь, и быть в этом свободным.    От кого же исходит желание действовать? От души. А кто действует? …   Философский словарь Спонвиля

  • ДЕЙСТВИЕ — 1) законченная часть спектакля, пьесы (то же, что и акт).2) В драме и эпосе развитие событий, составляющее основу, плоть сюжета (фабулы).3) В театре основное средство воплощения сценического образа …   Большой Энциклопедический словарь

  • ДЕЙСТВИЕ — физическая величина, имеющая размерность произведения энергии на время. Если рассмотреть некоторую совокупность возможных движений механической системы между двумя ее положениями, то истинное (фактически происходящее) ее движение будет отличаться …   Большой Энциклопедический словарь

  • Действие — процесс взаимодействия с каким либо предметом, в котором достигается определенная, заранее определенная, цель. В структура действия могут быть выделены следующие составные части: 1. Принятие решения ; 2. Реализация; 3. Контроль и коррекция. При… …   Психологический словарь

  • ДЕЙСТВИЕ — ДЕЙСТВИЕ, я, ср. 1. Проявление какой н. энергии, деятельности, а также сама сила, деятельность, функционирование чего н. Машина в действии. Продлить д. договора. Закон обратного действия не имеет. Привести в д. 2. Результат проявления… …   Толковый словарь Ожегова

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”